**Darth Vader** é um dos mais icônicos vilões do **cinema** e, sem dúvidas, isso se deve também à inconfundível **voz do personagem**. Nos últimos 45 anos, o responsável pela fala do enigmático protagonista foi **James Earl Jones**. Recentemente, o dublador anunciou a **aposentadoria**, mas permitiu que gravações sejam utilizadas para criação de novos diálogos por meio de **inteligência artificial**. A prática já foi adotada na produção de **_Obi-Wan Kenobi_** (2022), minissérie da **Disney+**.
Junto à produtora **Lucasfilm**, Jones participou do desenvolvimento da voz artificial para a série. Essa não é a primeira vez que a empresa utiliza a **tecnologia** para aprimorar os materiais lançados. Em **_O Livro de Boba Fett_** (2021), a voz do personagem **Luke Skywalker**, no estágio jovem, foi recriada pelos recursos da **Respeecher**, companhia ucraniana. Após o falecimento do ator **Peter Cushing**, seu rosto foi gerado por computação gráfica para o personagem **Grand Moff Tarkin**, em **_Rogue One_** (2016).